Programi i Gjuhës Angleze në Kolegjin UBT është konceptuar për të:
• Përgatitur studentët që të ndërtojnë një karrierë profesionale në sektorin publik, privat dhe joqeveritar, drejtpërdrejt të lidhur me fushën e tyre të studimit.
• Ofruar një kurrikul të strukturuar me module që mbulojnë njohuritë themelore dhe të aplikuara të profesioneve që lidhen me arsimin, gjuhësinë, kulturën dhe përkthimin.
• T’u mundësojë studentëve të fitojnë aftësi kërkimore dhe përvojë praktike në gjuhë dhe letërsi përmes angazhimit në institucione publike, private dhe organizata të ndryshme.
• Zhvilluar mendimin kritik, krijimtarinë dhe aftësitë analitike, duke fuqizuar studentët që të aplikojnë njohuritë e tyre në mënyrë të pavarur dhe me përgjegjësi.
• Inkurajuar studentët të marrin pjesë aktive në ligjërata dhe të zhvillojnë hulumtime të pavarura në fusha sociale, arsimore, kulturore dhe shkencore.
• Lehtësuar zhvillimin e aftësive komunikuese, ndërpersonale dhe kërkimore që janë thelbësore për punësim dhe mësim gjatë gjithë jetës.
Objektivat e Programit nisur nga orientimi akademik dhe drejt rezultateve të të nxënit
Objektivat e programit janë të harmonizuara me Kornizën Kombëtare të Kualifikimeve (NQF) dhe Kornizën Evropiane të Kualifikimeve (EQF) për arsimin e lartë, duke theksuar tre shtyllat themelore: njohuritë, aftësitë dhe kompetencat.
Njohuritë
• Të rikujtojnë dhe të kuptojnë ngjarjet kryesore, terminologjinë dhe konceptet brenda fushës së gjuhës dhe letërsisë angleze.
• Të demonstrojnë kuptim të strukturave gjuhësore, lëvizjeve letrare dhe fenomeneve kulturore.
• Të aplikojnë njohuritë teorike dhe kontekstuale për të interpretuar dhe analizuar tekste të ndryshme.
• Të integrojnë perspektiva ndërdisiplinore nga fusha e gjuhësisë, komunikimit dhe studimeve të përkthimit.
Aftësitë
• Të aplikojnë njohuritë e fituara në kontekste të reja dhe komplekse duke përdorur analizë kritike dhe arsyetim kërkimor.
• Të zhvillojnë hulumtime akademike në mënyrë të pavarur, duke identifikuar dhe zgjidhur probleme në fushën e gjuhësisë dhe letërsisë.
• Të analizojnë dhe sintetizojnë informacione nga burime të ndryshme, duke demonstruar qartësi dhe rigorozitet akademik.
• Të përdorin teknologjinë dhe mjetet digjitale për kërkime, përkthim dhe praktikë gjuhësore të aplikuar.
Kompetencat
• Të komunikojnë në mënyrë efektive në anglisht akademike dhe profesionale, me saktësi gjuhësore dhe ndërgjegjësim kulturor.
• Të përkthejnë dhe interpretojnë me saktësi midis anglishtes dhe shqipes, duke përshtatur përmbajtjen sipas kontekstit dhe qëllimit.
• Të demonstrojnë autonomi, përgjegjësi etike dhe nismë në projektet individuale ose në punën ekipore.
• Të zhvillojnë dhe paraqesin punime bindëse, koherente dhe të strukturuara mirë, me shkrim ose gojarisht, në kontekste profesionale.
Në thelb, Programi i Gjuhës Angleze ndërthur mësimdhënien teorike me praktikën e aplikuar, duke siguruar që studentët të diplomohen si profesionistë kompetentë, reflektues dhe të adaptueshëm, të aftë të kontribuojnë në zhvillimin arsimor, kulturor dhe ekonomik të Kosovës dhe rajonit.